Coversyl 41

+

Coversyl Bijsluiter Lees deze bijsluiter zorgvuldig porte voordat u start met het gebruik van dit geneesmiddel Bewaar deze bijsluiter, het kan nodig zijn om deze nogmaals porte te lezen. Heeft u nog vragen, raadpleeg dan uw arts de apotheker. Dit geneesmiddel est aan u Persoonlijk voorgeschreven, geef dit geneesmiddel niet anderen. Dit geneesmiddel kan schadelijk voor zijn poule, zelfs als de verschijnselen dezelfde zijn als Waarvoor u het geneesmiddel heeft gekregen. Inhoud van deze bijsluiter: 1. Wat est Coversyl en Waarvoor wordt het gebruikt 2. Wat u moet weten voordat u Coversyl inneemt 3.Hoe wordt Coversyl ingenomen 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u Coversyl 6. Aanvullende informatie COVERSYL 2 mg Tabletten Perindopril tert-butylaminezout 2 mg COVERSYL 4 mg Tabletten perindopril tert-butylaminezout 4 mg Het werkzame bestanddeel est perindopril, tert-butylaminezout. Andere bestanddelen (hulpstoffen) zijn microkristallijne cellulose (E460), le lactose, le dioxyde de silicium collodaal hydrofoob (E551), magnesiumstearaat (E470b) voor Coversyl 2 mg. Andere bestanddelen (hulpstoffen) zijn microkristallijne cellulose (E460), le lactose, hydrofoob collodaal dioxyde de silicium (E551), magnesiumstearaat (E470b), aluminiumlak van complexen koperchlorofylline (E14 1 ii) voor Coversyl 4 mg. Les Laboratoires Servier 22, rue Garnier 92200 Neuilly-sur-Seine FRANKRIJK Les Laboratoires Servier Industrie 45520 Gidy FRANKRIJK en Servier (Ireland) Industries Ltd Arklo Co Wicklow IERLAND Coversyl 2 mg est in het registre ingeschreven onder RVG 13635. Coversyl 4 mg est in het enregistrer ingeschreven onder RVG 13636. 1. WAT IS COVERSYL eN Waarvoor wordt HET GEBRUIKT Coversyl 2 mg comprimé wordt geleverd in een verpakking rencontré 30 tabletten 2 mg n doordrukstrip de 50 tabletten 2 mg en doordrukstrips voor gebruik in het ziekenhuis (EAV). Coversyl 4 mg breuktabletten wordt geleverd in een kalenderverpakking a rencontré 30 4 mg en doordrukstrips twee van 15 tabletten d'in een verpakking rencontré 50 breuktabletten un 4 mg en doordrukstrips voor gebruik in het ziekenhuis (E. A.V.). De van standaardverpakking Coversyl is een klein kartonnen doosje. Dit is een geneesmiddel angiotensine converterend enzym (ACE) - remmer die de bloeddruk verlaagt. Coversyl 2 mg en 4 mg worden gebruikt bij de behandeling van een verhoogde bloeddruk (essentile Artérielle) en van hartfalen (décompensation cardiaque). 2. U MOET WAT weten VOORDAT U COVERSYL INNEEMT Gebruik COVERSYL niet in de volgende situaties: Kinderen: het effet van dit geneesmiddel bij kinderen est nog niet onderzocht. Daarom wordt het gebruik van perindopril bij kinderen vooralsnog afgeraden. Patinten die in het verleden dernière hebben gehad van een aiguë Zwelling van het aangezicht, de tong en het strottenhoofd (Angioneurotisch syndroom), al dan niet veroorzaakt porte behandeling met een soortgelijk médicament (ACE-Remmer). Overgevoeligheid voor een andere perindopril de ACE-Remmer Tijdens het tweede en derde trimestre van de Zwangerschap. Wees voorzichtig supplémentaire rencontré COVERSYL: Soms daalt de bloeddruk al na de eerste inname van een ACE-Remmer zoals Coversyl. Een dergelijke bloeddrukdaling rencontré ACE-Remmers doet zich als eerder voor de patint een tekort aan vocht heeft, porte bijvoorbeeld voorafgaand de plaspillen gelijktijdig gebruik van (de Diurétiques), een zoutarm dieet, d'en geval van Dialyse, diarree de braken. Bij een plotselinge dient bloeddrukdaling men u neer te leggen en te laten drinken, om het bloedvolume aan te vullen. Als u niet en staat bent om te drinken zal de arts op een andere Manier vocht toedienen. Supplémentaire van verlaging de bloeddruk kan optreden. U heeft Indien dernière van hartfalen en een normale de lage bloeddruk heeft. Als dit blijvend est kan verlaging van de dosis de stopzetting van de behandeling noodzakelijk zijn. Vooral bij patinten rencontré hartfalen die tevens plaspillen gebruiken, een Verlaagde plasma natriumconcentratie de een gestoorde nierfunctie hebben, kan zich een plotselinge bloeddrukdaling voordoen. Daarom moet u zich aan strikt de voorschriften van uw arts houden en kan het nodig zijn uw gezondheidstoestand nauwlettend te volgen. Bij het optreden van benauwdheid en zwellingen van gezicht en tong (angioneurotisch oedeem) moet u onmiddellijk arts uw waarschuwen en de behandeling rencontré Coversyl stoppen. Dit geldt voor alle ACE-Remmers. Sommige patinten hebben bij het gebruik van ACE-Remmers dernière van droge hoest. Doorgaans verdwijnen de bijwerkingen vanzelf, ook als de behandeling rencontré Coversyl wordt voortgezet. Indien dit niet het geval est, dient u uw arts te raadplegen. Benauwdheid komt voor Zelden. U dient Coversyl rencontré voorzichtigheid te gebruiken dans de volgende gevallen: u dernier Indien heeft van een van de vernauwing aorte (aortastenose), een vernauwing in het hart (mitraalklepstenose) de een hartspierziekte heeft rencontré bovenmatige groei van de hartspier (hypertrofische cardiomyopathie). Dit geldt voor alle ACE-Remmers. U heeft Indien dernière van hartfalen. Sterke bloeddrukverlaging kan leiden tot een Verminderde werking van uw nieren en zelfs leiden tot plotseling nierfalen (dit est plus het algemeen Tijdelijk en geldt voor alle ACE-Remmers). U een Indien vernauwing van een de beide de la heeft en u ook dernière heeft een van zogenaamd bepaalde vorm van hoge bloeddruk (renovasculaire Artérielle) heeft u meer kans op ernstige bloeddrukdaling en een Verminderde van werking uw nieren. Daarom dient en dit geval de behandeling onder strikt medisch toezicht plaats te Vinden. Dit geldt voor alle ACE-Remmers. Uw bloed Indien wordt kunstmatig de gespoeld (de dialyse). Indien de Type een bepaald Membraan gebruikt wordt (Membranen à haut flux) de kunnen overgevoeligheidsreacties optreden. Dit geldt voor alle ACE-Remmers. U een recentelijk Indien niertransplantatie heeft ondergaan. Omdat er en dit geval geen ervaring est rencontré het gebruik van Coversyl. Bij patinten met een gestoorde nierfunctie en bij bejaarde patinten zal de soms arts een dosis Coversyl voorschrijven die afwijkt van de gebruikelijke dagelijkse dosis (zie 3. Hoe wordt Coversyl ingenomen) Tijdens een bepaalde behandeling voor de verwijdering van cholestérol uit het bloed (LDL-aferese dextraansulfaat rencontré). Er kunnen dans Zeldzame gevallen levensbedreigende overgevoeligheidsreacties optreden. Dit kan worden voorkomen porte de behandeling rencontré Coversyl tijdelijk te onderbreken. Indien de l'toegediend met een allergieverminderende Kuur (desensibilisatiekuur, bijv hyménoptères gif) voor insectensteken (bijv. Bijen en wespensteken). En dit overgevoeligheidsreacties geval kunnen de levensbedreigende optreden. Dit kan worden voorkomen porte de behandeling rencontré Coversyl tijdelijk te onderbreken. Dans geval van leverafwijkingen. Dans gevallen zijn ACE-Remmers Zeldzame dans Verband gebracht rencontré leverafwijkinnegen die soms de dood tot Gevolg hebben gehad. Daarom dient O. A. geelzucht indien optreedt de behandeling gestaakt te worden en de juiste vervolgbehandeling gestart te worden. Bij patinten rencontré ernstige leverinsufficintie kan de dosis eventueel porte de arts worden aangepast (afhankelijk van de ernst van de leverinsufficintie). Bij gebruik van ACE-Remmers kunnen bloedafwijkingen optreden. Bloedafwijkingen die kunnen optreden zijn dalingen dans aantallen bloedplaatjes gepaard gaande rencontré blauwe plekken en bloedingsneiging (trombocytopenie), veranderingen in het aantal rode bloedlichaampjes meurent gepaard kunnen gaan rencontré bloedarmoede (anemie), een tekort aan witte bloedlichaampjes gepaard gaande rencontré verhoogde infecties gevoeligheid voor (neutropénie ) en dalingen dans de hoeveelheid van bepaalde bloedlichaampjes witte rencontré koorts de hoge de plotselinge, heftige keelpijn en zweertjes dans de mond (agranulocytose). U toch Indien behandelt wordt rencontré Coversyl dan est Periodieke controle van het aantal witte bloedcellen aanbevolen en dient u wapitis teken van infectie aan uw behandelend arts te melden. U heeft Indien dernière van bindweefselaandoeningen, gebruikt Geneesmiddelen die het afweersysteem onderdrukken (immunosuppressiva), de behandeld wordt rencontré allopurinol (middel tegen jicht) de procaïnamide (middel tegen hartritmestoornissen). In het bijzonder indien u een Verminderde nierwerking heeft. Dans Sommige gevallen ontwikkelden zich, bij gebruik van ACE-Remmer, infecties ernstige meurent dans enkele gevallen niet rencontré antibiotica te behandelen waren. U dient daarom Ieder symptoom dat op duidt infectie aan uw arts te melden. U een grote Indien operatie moet ondergaan fr / de onder narcose moet worden gebracht. Vertel de anesthésiste (verantwoordelijk voor de toediening van de narcose) dat u Coversyl gebruikt, aangezien een te lage bloeddruk kan ontstaan. Dit geldt voor alle ACE-Remmers. Indien uw nieren minder goed werken, u ongecontroleerde suikerziekte (diabète sucré) heeft de gelijktijdig kaliumverhogende middelen zoals kaliumsparende plasmiddelen, kaliumsupplementen, kaliumbevattende vervangingsmiddelen voor zout de andere middelen die de hoeveelheid kalium dans uw bloed kunnen verhogen (bijvoorbeeld Héparine) gebruikt. Bij gelijktijdig gebruik van deze Middelen en combinatie rencontré ACE-Remmers, inclusief Coversyl, kan de kaliumspiegel dans uw bloed toenemen. Daarom wordt een regelmatige van uw controle kaliumspiegels aanbevolen. U suikerziekte Indien heeft en behandeld wordt rencontré bepaalde middelen tegen suikerziekte zoals orale (via de mond) anti-Diabetica de l'insuline. In de eerste maand kan gelijktijding gebruik rencontré ACE-Remmers-namelijk de controle van uw bloedsuikerspiegel benvloeden. Gelijktijdig gebruik van ACE-Remmers en lithium (middel tegen depressie) wordt niet aanbevolen. Neem dans geval van twijfel contact altijd op uw rencontre arts de apotheker. Coversyl wordt niet aanbevolen Tijdens de eerste drie maanden van de Zwangerschap. Bij kinderwens en bij Zwangerschap dient u onmiddellijk le contact a rencontré de arts op te nemen. Deze kan u een andere behandelingsmogelijkheid VOORSTELLEN. Coversyl dient niet te worden gebruikt in het tweede en derde trimestre van de Zwangerschap (zie de rubriek Gebruik Coversyl niet). Het geven van borstvoeding Tijdens de behandeling wordt afgeraden, omdat het onbekend est de Coversyl dans de moedermelk terecht komt. Vraag uw arts de apotheker om advies voordat u een geneesmiddel inneemt. Rijvaardigheid en het gebruik van machines: Bij het besturen van voertuigen des machines het bedienen van MOET, als andere bij ACE-Remmers net, Rekening gehouden worden rencontré eventuele duizeligheid de vermoeidheid. Gebruik van Coversyl en combinatie chez: Geneesmiddelen: Licht uw arts de apotheker dans als u andere Geneesmiddelen gebruikt de onlangs heeft gebruikt, ook als het Geneesmiddelen betreft, Waarvoor geen voorschrift noodzakelijk est. Sommige andere Geneesmiddelen kunnen de werking van Coversyl benvloeden. Met een nom gelijktijdige behandeling rencontré andere middelen bloeddrukverlagende (de calciumantagonisten, plaspillen.) Kan een vergroting geven van het effet bloeddrukverlagende van Coversyl. Daarnaast dient Coversyl niet gelijktijdig te worden gebruikt rencontré de plaspillen spironolactone, triamtereen, amiloride en kaliumsupplementen de kaliumbevattende zoutsupplementen. Voor het starten van de behandeling rencontré Coversyl het dient gebruik van plaspillen en kaliumsupplementen waar mogelijk te worden stopgezet. U dient voorzichtig te zijn rencontré het gelijktijdige gebruik van Coversyl en lithiumtabletten (middel gebruikt bij depressie). Coversyl kan het effet glucoseverlagend bij Diabetici die insulino de sulfonylureumderivaten (orale (via de mond) middelen bloedsuikerverlagende) krijgen, versterken. Te laag suikergehalte in het bloed hongergevoel gepaard gaande rencontré, zweten, duizeligheid, hartkloppingen (hypoglycémie) blijkt zeer Zelden voor te komen. Oplettendheid est Geboden bij gelijktijdig gebruik van Medicijnen voor de behandeling van bepaalde pijnstillers de artritismiddelen, zoals AINS en hoge doseringen aspirine. De van werking Coversyl kan verzwakken porte gelijktijdig gebruik van middelen rencontré een stimulerende werking op een deel bepaald zenuwstelsel van het (de sympathicomimetica). Het gelijktijdig gebruik van middelen (nitroglycérine de andere nitraten) toegepast bij een beklemmend pijnlijk gevoel op de borst kan de hypotensieve effecten van Coversyl versterken. Het gelijktijdig gebruik van Sommige verdovingsmiddelen (anesthetica), middelen tegen neerslachtigheid (tricyclische antidepressiva) en middelen tegen psychose (antipsychotica) a rencontré Coversyl kan aanleiding geven tot een verdere bloeddrukdaling. Om een ​​Ongewenste Wisselwerking tussen Geneesmiddelen te voorkomen, moet u uw arts de apotheker altijd vertellen welke andere Geneesmiddelen u op het moment gebruikt. 3. HOE wordt COVERSYL INGENOMEN Volg bij inname van Coversyl nauwgezet de instructies van uw arts. Raadpleeg bij twijfel arts uw de uw apotheker. Essentile Artérielle: Coversyl kan alleen gebruikt worden d'en combinatie chez: bloedverlagende Middelen Welke niet behoren tot de klasse van ACE-Remmers. De s aanvangsdosis est de 4 mg par dag, in de vorm van 1 comprimé Coversyl 4 mg, les ochtends de daags nmaal. Op grond van zijn bevindingen kan de arts echter een Hogere (daags nmaal 8mg les de ochtends de) de lagere dosis voorschrijven. Het est aanbevolen de behandeling bij bejaarde patinten te beginnen morgens een dosis van 2 mg s rencontré. De dosis kan na een maand verhoogd worden tot 4mg, en vervolgens tot 8mg indien nodig afhankelijk van uw nierfunctie. van daags nmaal de 2mg Een est aanbevolen indien u een vernauwing van een de beide de la heeft en u ook dernière heeft van zogenaamd een bepaalde vorm van hoge bloeddruk (renovasculaire Artérielle) EEN laag bloedvolume (hypovolemie) de onvoldoende pompkracht van het hart (décompensation cordis de ernstige verhoogde bloeddruk (Artérielle) heeft. de dosis mag worden verhoogd tot 8 mg nmaal par dag na n maand behandeling. die ook behandeld le worden Bij rencontré plasmiddelen (Diurétiques), dient de behandeling rencontré Coversyl opgestart te worden in een dosis van . 2 mg de nierfunctie en de kaliumconcentratie dans le sérum het dienen gecontroleerd te worden de volgende dosis van Coversyl dient aangepast te worden volgens de bloeddrukrespons .. Hartfalen:. de par la aanvangsdosis est de 2 mg par dag, dans de vorm van 1 comprimé Coversyl 2 mg les ochtends de daags nmaal. Zo nodig kan de dosis worden verhoogd tot 4 mg par dag a rencontré intervallen van minimaal 2 weken. de arts kan het nodig achten de behandeling onder nauwkeurige controle in het ziekenhuis in te stellen. De dosis zal worden aangepast dans geval van nierfunctiestoornissen. Coversyl mag niet worden toegediend aan kinderen, omdat de veiligheid en de effectiviteit bij kinderen niet werden onderzocht. Verpakking voor ziekenhuisgebruik (E. A.V.): De tablette est talon eenvoudig uit de doordrukstrip te nemen: les hommes drukt réunis de duim op het plastique omhulsel boven de tablette, hierdoor scheurt het aluminium aan de onderkant ouvrir en komt de comprimés te voorschijn. (Kalender) verpakking: Zorg dat u als u uitgaat altijd een doordrukstrip meeneemt, zodat destriers geneesmiddel u DIT tijd op kunt innemen. De tablette est talon eenvoudig uit de doordrukstrip te nemen: les hommes drukt Met de duim op het plastique omhulsel boven de tablette, hierdoor scheurt het aluminium aan de onderkant ouvrir en komt de comprimés te voorschijn. Als de verpakking een kalenderverpakking betreft staat naast comprimé elke de betreffende weekdag wordt vermeld. Neem slechts n comprimé par dag uit de doordrukstrip, behalve wanneer de twee arts tabletten par dag heeft voorgeschreven. Wat u moet doen wanneer u te veel van Coversyl heeft ingenomen: Gevallen van overdosering zijn tot dusver niet beschreven. van overdosering de zijn de De als te verwachten bij een van de daling de bloeddruk. Naargelang de ernst van de overdosering zijn de volgende symptomen mogelijk: ernstige Verlaagde bloeddruk (hypotensie), bewustzijnverlies (choc), vertraagde Hartslag (bradycardie), versnelde Hartslag (tachycardie), versnelde en diepere ademhaling (hyperventilatie), hartkloppingen (palpitaties), verstoring van van laboratoriumwaarden zuur, la base en Zouten (elektrolytenstoornissen) en nierfunctiestoornissen (nierinsufficintie), duizeligheid, angst en hoest. Contact op Neem rencontré als arts uw u een te hoge de ingenomen dosis de Hebt. Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Coversyl in te nemen: Neem nooit een dubbele dosis van Coversyl om zo de vergeten dosis dans halen te. Als u n de meer tabletten vergeten hebt in te nemen, moet u de vergeten tabletten overslaan. Neem bij twijfel contacts op uw rencontre arts. 4. MOGELIJKE BIJWERKINGEN Zoals alle Geneesmiddelen kan Coversyl bijwerkingen veroorzaken. Bloed. Zeer Zelden (1/1000, 1/100, 1/100, 1/100, 1/100, 1/100, 1/1000, 1/100, 1/1000, 1/100, 1/1000, 1/100 , 1/1000, 1/100, 1/1000,